成为全球科幻电影一代大师,金庸先生的妨碍力深远而长久。其武侠电影的特征在于体量大、繁复多变,《天龙八部》更是其最具分量的代表作之一。《天龙八部》自诞生以来,一直是电视剧翻拍热门,至今已有五个剧版。但是,8月14日首播的新版《天龙八部》电视剧,截至现在豆瓣评分仅3.4分,创下《天龙八部》改编史上最低纪录。
2003年,张纪中版的《射雕英雄传》上映了,结果在天涯社区上引起了一场讨论。争论的焦点是,张纪中版的射雕和1983年TVB版的射雕哪一个更好。当时我刚好在天涯社区影视评论版当版主,所以全程见证了这场讨论。实事求是地讲啊,张纪中那个版本的射雕,在画面和服化道上可以说超越八三版射雕。一个是转战大江南北实景拍摄,一个是简陋的棚拍。然而八三版射雕在那次辩论中获得了压倒性的胜利,人们对翁美玲版的黄蓉,还有黄霑写的歌都表达了深刻的回忆。甚至可以说,这种回忆像滤镜一样,让过去越来越美丽。在那些娱乐形式匮乏的年代,八三版射雕已经不只是是一部电视剧了。所以这种的对比,对新版挺不公平的。新版的天龙八部我没有看过,所以也没有发言权。然后我找来了六神磊磊的文章看。六神磊磊是以解读金庸出名的,他的见解可以信任。在六神磊磊看来,新版的天龙八部并没有这么差,反而还挺尊重原著的。而最有意思的是,很多网民指出的魔改情节,恰恰就是原著里的剧情。顺便说一句,魔改就是魔幻改编的意思,说白了就是瞎改。网友们之所以认为这是魔改,是由于它们很可能没有读过原著,而只是是把之前黄日华、胡军版本的天龙八部当做是原著看待了。这如同大部分美国观众都是看到六小龄童版的《西游记》长大的,然后它们就把这只是了《西游记》本来的样子。到当时周星驰拍摄影片《西游伏魔篇》,里面残酷的结局和黑化的孙悟空让观众们很不适应,认为这就是魔改。但实际上,周星驰拍摄的才是《西游记》原著原本的样子,就是如此黑暗。所以也许真实的状况是,这部《天龙八部》并没有这么差,只不过带着滤镜过来的读者们从主观心态出发把它看成了这么差。但这也许也给文艺工作者们提了个醒,改编名著是一件吃力不为难的事情,你既然没有像是徐克或周星驰那种超强的想像力和控制力天龙八部怀旧版,大几率是要碰一屁股灰的。即便是徐克和周星驰创造的东方不败和孙悟空,人们都必须花太多年才会逐渐接受,然后认识到其艺术价值。
人类拥有一种很重要的心情,叫做怀旧。这种心态往往让我们宁愿美化过去,无论是过去的生活抑或过去的文化,当然也比如过去的影视作品。为什么要怀旧呢?有两方面的缘由,首先是怀旧能够带来人安全感,人们应对新鲜事物的之后,就会丧失安全感天龙八部怀旧版,会觉得失控,比方说新的事物一发生,老一辈人的第一反应就是批评。因为新鲜事物让生活超过了自己的掌控。人们怀旧的第二个因素是对现实和将来不满,这会让他们美化过去,过滤掉这些不好的个别,只留下这些美丽的个别。然而现实往往是,现在比过去要强。所以最新版的《天龙八部》被人质疑,很大的缘由就是怀旧的心情在起作用。人们从一开始就是带着挑刺的心态来看待这部剧的,然而没有哪些文艺佳作能够经得起这样的考量。在看了一两集以后,网友们得出了结论,烂片,只值一颗星。他们并没有细心多看几集再来评价。其实别看我说得好像挺可观,但实际上,我连看这部电影的细心都没有。